Representar Membros da Família de Género Diverso num Genograma

O quadrado e o círculo nunca foram a história toda

Os genogramas codificam o género na forma. Desde os diagramas familiares de Murray Bowen e da padronização de McGoldrick e Gerson, um quadrado significa homem e um círculo mulher, e gerações de clínicos aprenderam a ler a estrutura familiar através dessas duas formas. Mas as famílias nos nossos consultórios incluem membros transgénero e não-binários, e uma notação que não os consegue representar obriga a uma escolha infeliz: tratar mal o género de uma pessoa no papel, ou deixar parte da família ilegível. Nenhuma das opções tem lugar num instrumento cujo propósito é retratar uma família com fidelidade.

O que diz o padrão atual

A quarta edição de Genograms: Assessment and Treatment (McGoldrick, Gerson & Petry, 2020) atualizou a notação:

• Pessoa não-binária: uma cúpula. O livro introduz "um novo símbolo de género modificado": uma base quadrada com topo circular, literalmente uma fusão das duas formas binárias. (Na mesma edição, o losango representa um animal de estimação.)
• Pessoa transgénero: forma-dentro-de-forma, e a direção importa. Nas palavras do próprio livro, "um quadrado por fora de um círculo indica um homem transgénero e um círculo por fora de um quadrado indica uma mulher transgénero." A forma exterior mostra sempre o género vivido.
• Orientação sexual: um triângulo invertido dentro do símbolo assinala orientação gay, lésbica, bissexual, queer, intersexo ou assexual.
• Sexo desconhecido: o livro não define símbolo nenhum. O ponto de interrogação dentro da forma é uma convenção herdada das tabelas da família GenoPro, e continua a ser a escolha menos ambígua.

A regra da forma exterior é a convenção estruturante. Quem lê o genograma vê primeiro o género da pessoa, e o seu histórico apenas se tiver sido registado.

Orientações práticas para o consultório

• Desenhar o género vivido. O símbolo da pessoa mostra quem ela é; a forma interior está disponível quando o histórico de género for clinicamente relevante.
• Perguntar, não inferir. Nunca deduzir a identidade de género a partir de um nome, de uma aparência ou do relato de um familiar.
• Usar as palavras do próprio cliente quando um símbolo não chega. Uma etiqueta em texto livre como "genderfluid" ou "agénero" diz muitas vezes mais do que a geometria.
• Tratar como o resto do registo. A identidade de género faz parte da história do cliente como tudo o resto no genograma, coberta pela mesma confidencialidade que rege toda a relação terapêutica.

Como o WebGeno implementa isto

Desde julho de 2026, o WebGeno desenha estes símbolos exatamente como a 4ª edição especifica:

• Não-binário é um género de primeira classe. Escolhe-o no seletor de género e a pessoa é desenhada com a cúpula de McGoldrick. Género desconhecido é um losango com um "?" no interior, e a legenda explica automaticamente todos os símbolos.
• O histórico de género desenha a forma interior padrão. Define o género da pessoa como a sua identidade vivida; regista o histórico de género em "Identidade (opcional)" no diálogo de edição quando for clinicamente relevante, e o símbolo de forma-dentro-de-forma aparece.
• Etiquetas de identidade nas palavras do próprio cliente. Uma etiqueta em texto livre aparece em itálico por baixo do nome da pessoa.
• O rigor estende-se à IA. O construtor IA nunca infere a identidade de género de ninguém a partir de um nome; regista não-binário apenas quando o teu texto o diz.

A notação completa está documentada na nossa tabela de referência de símbolos, e a folha de consulta imprimível de uma página também inclui os novos símbolos.

Conclusão

Representar as pessoas como vivem, usar as suas palavras quando os símbolos não chegam e tratar o resultado como qualquer outra parte do registo clínico. Um genograma desenhado assim não é apenas mais inclusivo; é mais preciso, e a precisão sempre foi o propósito do instrumento.